-
1 предварительный список опасностей preliminary investigation of sample предварительное обследование проб
Chemical weapons: preliminary hazard listУниверсальный русско-английский словарь > предварительный список опасностей preliminary investigation of sample предварительное обследование проб
-
2 Lunar Sample Preliminary Examination Term
Astronautics: LSPETУниверсальный русско-английский словарь > Lunar Sample Preliminary Examination Term
-
3 макет
-
4 промежуточный образец
3.15 промежуточный образец (preliminary sample): Достаточное количество металла, отобранное от исходного образца в целях получения одного или нескольких образцов (проб) для анализа.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14284-2009: Сталь и чугун. Отбор и подготовка образцов для определения химического состава оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промежуточный образец
-
5 предварительная выборка
preliminary sample мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > предварительная выборка
-
6 макет
Русско-английский словарь по информационным технологиям > макет
-
7 макет
1) General subject: d, decoy, dummy, maquette, miniature (модели построек и т. п. в миниатюре), model, training hardware (для тренировки), draft (a preliminary draft of a report)2) Aviation: mock-up model3) Naval: diagram4) Military: deception device, simulation device (цели, объекта)5) Engineering: breadboard, breadboard construction, breadboard model, camera-ready copy, dummy (модель), experimental model, model (модель), pattern (модель), prototype (опытный образец), set-up6) Automobile industry: mockup (автомобиля, трактора)7) Architecture: architectural model, maquette (exterior, interior, urban, engineering and construction models)8) Cinema: miniature (модели построек и т.п. в миниатюре), scale model9) Polygraphy: layout sheet, mock-up (модель)10) TV: setup11) Telecommunications: preliminary sample12) Information technology: artwork, brassboard, dummy (установки), layout, layout drawing (расположения информации на перфокарте), mockup, model set14) Astronautics: benchmark unit, engineering unit, equivalent, replica, simulator16) Metrology: prototype unit17) Mechanics: physical simulator, prototype hardware20) Household appliances: breadboard construction setup21) Microelectronics: brassboard prototype, breadboard prototype22) Automation: production prototype23) Quality control: breadboard kit, preproduction prototype24) Robots: dummy model ( бутафорский), mock-up (бутафорский), prototype hardware (аппаратный), puppet (массогабаритный)25) Chemical weapons: layout (печатных изданий)26) Aviation medicine: simulator device27) Makarov: dummy (модель, напр. автомобиля, самолёта и т.п. в различных масштабах для целей проектирования, обучения и т.п.), dummy (установки, машины), layout draw, mock-up (в натуральную величину), mock-up (модель, напр. автомобиля, самолёта и т.п. в различных масштабах для целей проектирования, обучения и т.п.), mockup (в натуральную величину), model (модель, напр. автомобиля, самолёта и т.п. в различных масштабах для целей проектирования, обучения и т.п.), pattern (модель, напр. автомобиля, самолёта и т.п. в различных масштабах для целей проектирования, обучения и т.п.), phantom, prototype model -
8 предварительная выборка
1) Mathematics: preliminary sample2) Information technology: pilot survey, prefetch3) Oil: preselectionУниверсальный русско-английский словарь > предварительная выборка
-
9 предварительная подготовка
Русско-английский военно-политический словарь > предварительная подготовка
-
10 предварительный расчёт
1) Military: precomputation2) Engineering: estimate, sample calculation, scoping calculation3) Construction: approximate analysis, preliminary calculation4) Economy: predesign5) Astronautics: preliminary design6) Polymers: forecast7) Makarov: preanalysis8) SAP.tech. preliminary settlementУниверсальный русско-английский словарь > предварительный расчёт
-
11 помещение для обработки проб мочи
помещение для обработки проб мочи
Помещение, где:
• находится спортсмен, готовый предоставить пробу;
• опечатываются пробы;
• проводятся предварительные тесты;
• заполняется документация;
• хранится опечатанная проба в запертом холодильнике до завершения сессии.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
urine processing room
Room where:
• an athlete reports to when ready to provide a sample
• the sample is sealed
• preliminary tests are done
• documents are completed
• the sealed sample is stored in a locked fridge until the completion of the session.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > помещение для обработки проб мочи
-
12 предварительное обследование проб
Chemical weapons: preliminary investigation of sampleУниверсальный русско-английский словарь > предварительное обследование проб
См. также в других словарях:
Jack C. Hayya — is professor emeritus of management science at the Pennsylvania State University.Education*B.S., Civil Enginering, University of Illinois at Champaign Urbana, 1952 *M.S., Management, California State University, Northridge, 1961 [Hayya, Jack C.… … Wikipedia
ГОСТ Р ИСО 14284-2009: Сталь и чугун. Отбор и подготовка образцов для определения химического состава — Терминология ГОСТ Р ИСО 14284 2009: Сталь и чугун. Отбор и подготовка образцов для определения химического состава оригинал документа: 3.19 заточка (finishing): Подготовка образца металла для анализа физическим методом, при котором поверхность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Johnson, Samuel — known as Dr. Johnson born Sept. 18, 1709, Lichfield, Staffordshire, Eng. died Dec. 13, 1784, London British man of letters, one of the outstanding figures of 18th century England. The son of a poor bookseller, he briefly attended Oxford… … Universalium
промежуточный образец — 3.15 промежуточный образец (preliminary sample): Достаточное количество металла, отобранное от исходного образца в целях получения одного или нескольких образцов (проб) для анализа. Источник: ГОСТ Р ИСО 14284 2009: Сталь и чугун. Отбор и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
screen — Preliminary characterization of a sample collection on the basis of a set of simple established criteria (biochemical, anatomical, physiological, etc.). Often applied to the process of selection for specific purposes, such as for disease… … Glossary of Biotechnology
Earth Sciences — ▪ 2009 Introduction Geology and Geochemistry The theme of the 33rd International Geological Congress, which was held in Norway in August 2008, was “Earth System Science: Foundation for Sustainable Development.” It was attended by nearly… … Universalium
Breathalyzer — A breathalyzer is a (breath analyser) device for estimating blood alcohol content (BAC) from a breath sample. Breathalyzer is the brand name of a series of models made by one manufacturer of these instruments (originally Smith and Wesson, later… … Wikipedia
Mathematics and Physical Sciences — ▪ 2003 Introduction Mathematics Mathematics in 2002 was marked by two discoveries in number theory. The first may have practical implications; the second satisfied a 150 year old curiosity. Computer scientist Manindra Agrawal of the… … Universalium
Phoenix (spacecraft) — This article is about the Mars lander. For the Star Trek spacecraft, see Phoenix (Star Trek). For other uses, see Phoenix (disambiguation). Phoenix Mars Mission Artist s impression of the Phoenix spacecraft as it lands on Mars Operator NASA … Wikipedia
Life on Mars — For other uses, see Life on Mars (disambiguation). An artist s impression of what Mars surface and atmosphere may look like if Mars were terraformed. Scientists have long speculated about the possibility of life on Mars owing to the planet s… … Wikipedia
Information technology audit process — Information technology audit process:Generally Accepted Auditing Standards (GAAS)In 1947, the American Institute of Certified Public Accountants (AICPA) adopted GAAS to establish standards for audits. The standards cover the following three… … Wikipedia